RACHEL KORN - TEXT SITE
Home | Biography | Portfolio | Reading | Articles | Links | Commentaries | Search
RACHEL KORN / POEMS / BIBLICAL POEMS / LOT'S WIFE
Lot’s Wife
Translated by Seymour Levitan
I wasn’t brave enough
to turn
when my home was burned
and my happiness was torn away.
I envy you
for turning in mid-flight
turning to salty stone
to guard the love you felt.
Fearing exile more than
God’s anger,
your longing was stronger than his hard punishing word.
Your home nested in your eyes,
cradle, orchard, flocks of sheep,
in that split-second when eternity conquered.
Now you watch over all your
dreams,
and the bare mountains and the dead sea.
The blood trickles into your limbs at sunset;
reflecting the flame,
your body shimmers in the pink light, young again,
and you smile, remembering,
a smile of betrothal to your own name-
you are yourself again and no longer just your husband’s wife.
I wasn’t brave enough
to turn,
and my heart turned to a clod of stone,
and the word turns to salt on my lips,
the taste of my unfinished tears.
Home | Biography | Portfolio | Reading | Articles | Links | Commentaries | Search